FORO EMPRESARIAL
El Huerto del Cura incorpora el alemán a su página web
Esta iniciativa facilita el acceso a la información y abre las puertas a un público más amplio y diverso
Publicado
el
Por
Redacción
El Jardín Artístico Nacional Huerto del Cura, ubicado en Elche, ha dado un paso significativo al traducir su página web al alemán. Una decisión que promete enriquecer la experiencia de los turistas germanoparlantes. Esta iniciativa facilita el acceso a la información al tiempo que abre las puertas a un público más amplio, fomentando el turismo en la región.

Una de las principales ventajas de esta traducción es la mejora en la comunicación. Los visitantes alemanes podrán acceder a información detallada sobre el jardín, sin la barrera del idioma. Esto les permitirá planificar mejor su visita y disfrutar de una experiencia más enriquecedora.
Además, al atraer a turistas de habla alemana, el Huerto del Cura contribuye al crecimiento del turismo en Elche. Este aumento en la afluencia de visitantes puede tener un impacto positivo en la economía local, beneficiando a restaurantes, hoteles y comercios de la zona.
Por otro lado, la traducción de la página web también refleja un compromiso con la inclusión y la diversidad cultural. Al ofrecer contenido en varios idiomas, español, inglés, francés y ahora alemán, el jardín se posiciona como un destino accesible para todos, promoviendo un ambiente acogedor para turistas de diferentes nacionalidades.
En definitiva, la traducción de la página web del Jardín Artístico Nacional Huerto del Cura al alemán mejora la experiencia del visitante, e impulsa el turismo y la economía local, consolidando al jardín como un destino atractivo y accesible para todos.

TE PUEDE INTERESAR

Novedades del Festival Rocanrola en la semana de celebración del mayor festival de rap y hip hop de España

El Parque Científico de la UMH se adhiere al clúster aeroespacial de la Comunitat Valenciana Espai Aero CV

La empresa de especias Carmencita apuesta por Elche Parque Empresarial

El talento STEAM femenino inspira a más de 3.000 estudiantes en la 8ª edición de “Ciencia y Tecnología en femenino”

Rocanrola, el mayor evento de hip hop y rap de España, se celebra el puente de mayo en Alicante con más de un centenar de artistas

El Demo Day de EmprendeTech FP reúne al talento emprendedor de FP en Elche y contará con el CEO de Circo Burger
FORO EMPRESARIAL
Novedades del Festival Rocanrola en la semana de celebración del mayor festival de rap y hip hop de España
Alicante se prepara para acoger del 30 de abril al 2 de mayo a grandes referentes como Kase.O, Hijos de la Ruina, Nach, Delaossa o Lia Kali en una edición histórica que roza el ‘sold out’
Publicado
el
27 de abril de 2026Por
Redacción
El Festival Rocanrola encara la semana de su celebración ultimando los preparativos para reunir a miles de asistentes este jueves 30 de abril, viernes 1 y sábado 2 de mayo en el Multiespacio Rabasa.
La ciudad de Alicante volverá a convertirse durante tres jornadas en el epicentro de la cultura hip hop con las actuaciones de más de un centenar de artistas y más de 30 horas de música en directo en sus 5 escenarios.
El cartel del festival, cuyos horarios ya están confirmados, está encabezado por Hijos de la Ruina, que regresan a los escenarios tras el lanzamiento de Hijos de la Ruina Vol. 4, Kase.O en su única fecha en España en todo 2026, Nach, Delaossa, Fernandocosta o Lia Kali, junto a otros grandes nombres del panorama nacional.
Además, Ill Pekeño & Ergo Pro formarán parte del line up en una de sus tres únicas fechas exclusivas en 2026, mientras que Sharif & Rapsusklei volverán a encontrarse sobre el escenario en un show muy especial.
A pocos días de su inicio, el festival se encuentra muy próximo a agotar todas las entradas, confirmando el crecimiento imparable de una cita que se ha convertido en referencia para los amantes del rap y hip hop en nuestro país.
Últimos preparativos y novedades para el público
En esta recta final, la organización ha dado a conocer información clave para facilitar la experiencia de los asistentes. El recinto abrirá sus puertas cada día a partir de las 15:00 horas, permitiendo disfrutar desde primera hora de toda la programación que ofrece.
En materia de movilidad, el festival refuerza su compromiso con la comodidad del público con un servicio de buses lanzadera gratuito que conectará Rabasa con Alicante, Playa de San Juan, Sant Joan d’Alacant y El Campello, facilitando así el acceso sin necesidad de vehículo privado.
Para quienes opten por desplazarse en coche, tendrán un parking vigilado con plazas limitadas, disponible en horario del festival desde el jueves a las 11:00h hasta el domingo a las 15:00h.
Apuesta por la sostenibilidad y el consumo responsable
El Festival Rocanrola 2026 refuerza su compromiso medioambiental con diversas medidas sostenibles dentro del recinto. Los asistentes contarán con fuentes de agua gratuitas y un stand de Aguas de Alicante donde podrán rellenar sus botellas o vasos, fomentando el consumo responsable de agua del grifo y reduciendo el uso de plásticos. Además, se permitirá el acceso con una botella de agua de 33 cl sin tapón.
El festival funcionará mediante un sistema de pago cashless, que permitirá a los asistentes recargar saldo de forma sencilla a través del móvil escaneando el QR de su pulsera o en los puntos habilitados dentro del recinto, tanto con tarjeta como en efectivo. Al finalizar el festival, los usuarios podrán solicitar la devolución del saldo restante sin coste adicional, mejorando así la comodidad y eficiencia del sistema.
Living Park: el alma de la cultura urbana
Uno de los grandes atractivos volverá a ser el Living Park, que se consolida como un espacio clave dentro del festival. Durante las jornadas de viernes y sábado, de 16:00 a 22:00 horas, este entorno ofrecerá una programación completa dedicada a los cuatro elementos del hip hop.
Entre las actividades destacan el graffiti en vivo con artistas especializados, exhibiciones de skate y BMX en un espacio de 300 metros cuadrados, así como competiciones de basket 3×3 con freestyle.
También tendrán lugar iniciativas como la Batalla de Promesas, con Alek, Segrelles o Nocre, entre otros, junto a las esperadas batallas de Red Bull, que reunirán a algunos de los mejores freestylers del panorama nacional como Verse, Dani VK, Gazir, Mnak o Babi, sin olvidar la actuación de Koti, rookie ganador del II Concurso de Rap InteractUA, y el concurso Rookies Rocanrola que contará con dos invitados de excepción como Doble0 y Zeballos.
Una experiencia total más allá de la música
Con cinco escenarios diferenciados, tres principales, uno dedicado al Living Park y otro centrado en música techno, Rocanrola vuelve a ofrecer una experiencia global que trasciende la música para ofrecer una propuesta que quedará grabada en la memoria de los asistentes.
Música, arte urbano, deporte y talento emergente se darán cita en un formato único que convierte al festival en una celebración completa de la cultura hip hop, y así reafirmar a la ciudad de Alicante como referente absoluto del género.
Las últimas entradas y toda la información están disponibles en la web oficial: www.rocanrola.com
FORO EMPRESARIAL
El Parque Científico de la UMH se adhiere al clúster aeroespacial de la Comunitat Valenciana Espai Aero CV
Con su adhesión a esta entidad, el PCUMH colaborará y ofrecerá apoyo en la organización de eventos sectoriales y jornadas técnicas de interés, así como en actividades dirigidas a promocionar y mejorar la competitividad del tejido empresarial del sector aeroespacial
Publicado
el
27 de abril de 2026Por
Redacción
En su objetivo por continuar contribuyendo al ecosistema empresarial y emprendedor de la zona, el Parque Científico de la Universidad de la Universidad Miguel Hernández (PCUMH) de Elche se ha adherido recientemente al clúster aeroespacial de la Comunitat Valenciana Espai Aero. Se trata de una entidad creada por las empresas aeroespaciales de la Comunitat Valenciana que busca reforzar la coordinación de sus integrantes, potenciar sus capacidades e incrementar su visibilidad nacional e internacional en un contexto de continua expansión del sector. Esta red incluye tanto instituciones públicas, empresas, aeropuertos y universidades, como centros de investigación y laboratorios, entre otras entidades. Entre los representantes de Espai Aero CV se encuentran miembros de la spin-off del PCUMH EMXYS y de la firma impulsada por el Parque PLD Space.
Con su adhesión a esta entidad, el PCUMH colaborará y ofrecerá apoyo en la organización de eventos sectoriales y jornadas técnicas de interés, así como en actividades dirigidas a promocionar y mejorar la competitividad del tejido empresarial del sector aeroespacial. También, en sesiones de formación que permitan a los asistentes mejorar su conocimiento de este sector.
Asimismo, trabajará de manera conjunta con Espai Aero CV para favorecer la atracción de inversión, y fomentar la conexión y la creación de sinergias entre todos los actores públicos y privados del tejido aeroespacial en la Comunitat Valenciana a todos los niveles (empleo, valor añadido, talento, competitividad). También, en la creación de un espacio óptimo para el crecimiento e internacionalización de estos actores. Además, cooperarán para dar representatividad a las pequeñas empresas del sector aeroespacial valenciano.
ESPAI AERO CV es el clúster aeroespacial de la Comunitat Valenciana que agrupa a empresas, centros tecnológicos, universidades y entidades públicas de los sectores Aeronáutico, Espacial, Drones y Tecnologías Duales con el objetivo de impulsar el desarrollo y la competitividad del sector aeroespacial en la región. Su misión es fomentar la cooperación entre los distintos agentes del ecosistema, promoviendo la innovación, la transferencia de conocimiento y la generación de oportunidades de negocio en los ámbitos de la aeronáutica, el espacio y los sistemas no tripulados.
Actualmente con 28 socios, entre ellos el PCUMH, y siete socios colaboradores, el clúster actúa como un punto de encuentro estratégico para la identificación de sinergias y la creación de proyectos colaborativos, facilitando la participación conjunta en programas regionales, nacionales e internacionales. Asimismo, trabaja en la definición de estrategias alineadas con las políticas de especialización inteligente, contribuyendo al posicionamiento de la Comunitat Valenciana como un polo de referencia en el ámbito aeroespacial.
FORO EMPRESARIAL
La empresa de especias Carmencita apuesta por Elche Parque Empresarial
La empresa de especias implantará una nave para mejorar la logística de su operativa
Publicado
el
27 de abril de 2026Por
Redacción
La empresa de especias Carmencita, con sede en Novelda, ha decidido dar un paso en su crecimiento con la implantación de una gran nave logística en Elche Parque Empresarial, según ha publicado el medio Elche Plaza. Con este movimiento, la compañía busca centralizar su operativa logística en el Parque Empresarial por su proximidad al aeropuerto y sus buenas conexiones.
La firma, una de las más reconocidas del sector alimentario en España, ha experimentado un importante crecimiento en los últimos años, lo que ha impulsado la necesidad de reforzar su capacidad operativa. En este contexto, Carmencita ha optado por alquilar un almacén logístico de gran tamaño que permitirá optimizar la distribución y mejorar la eficiencia de sus procesos.
Esta nueva infraestructura se suma a las inversiones que la compañía está realizando para ampliar sus instalaciones, entre ellas la construcción de una nueva nave en su complejo industrial, con el objetivo de responder a la creciente demanda de sus productos tanto a nivel nacional como internacional.
Elche en Punta

Novedades del Festival Rocanrola en la semana de celebración del mayor festival de rap y hip hop de España

27/04/26 El Elche rompe el maleficio a domicilio, gana en Oviedo y mete la directa hacia la permanencia (1-2)

A TODO GOL | Elche vs Atlético de Madrid – 23/04/2026

ENTRE AMIGOS | Cocina con Cristina Alcázar – 27/04/2026

DIA A DIA | Detectives de la memoria – 27/04/2026

Victoria de Primera del Elche ante el Atleti (3-2)

El Museo de la Venida de la Virgen abrirá sus puertas al público el 23 abril

Las largas colas de migrantes se centralizan ante la oficina de PANGEA en Carrús

Fallece la artista ilicitana Lola Soler tras una larga enfermedad

Elche habilita un nuevo trámite para agilizar la regularización de extranjeros ante la avalancha de solicitudes

A TODO GOL | Elche vs Atlético de Madrid – 23/04/2026

ENTRE AMIGOS | Cocina con Cristina Alcázar – 27/04/2026

DIA A DIA | Detectives de la memoria – 27/04/2026

DIA A DIA | Mariano Tarí – 27/04/2026

DIA A DIA | Mejores oradores aula de debate La Devesa – 27/04/2026
Trending
Semana Santahace 3 semanasVuelve a ver las procesiones del Viernes Santo y la Trencà del Guió
Semana Santahace 3 semanasVuelve a ver la Procesión de las Aleluyas
Semana Santahace 4 semanasVuelve a ver las procesiones del Jueves Santo
Sucesoshace 4 semanasLa operación contra el narcotráfico se salda con prisión para cinco hombres y la desarticulación del grupo criminal
Semana Santa 2026hace 4 semanasSEMANA SANTA | Procesión de las Palmas – 29/03/2026
Semana Santahace 4 semanasVuelve a ver las procesiones del Martes Santo
ELCHE CFhace 2 semanasDituro y Cepeda mantienen con vida al Elche ante el Valencia (1-0)
Deportes en portadahace 3 semanasEl Elche no resucita en Vallecas (1-0)
















